Predator: Dark Ages / Хищник: Тёмные века (русский дубляж)
*** Перезалив ***
Предлагаем вам впечатляющую фанатскую работу, в которой прекрасно передана атмосфера оригинального фильма 1987 года, хотя место событий перенесено в эпоху Крестовых походов…
***
Все наши переводы — https://stopgame.ru/gamemovie/new
Игры на StopGame.ru — https://stopgame.ru
Футболки от StopGame — https://goo.gl/eYmQG9
Мы ВКонтакте — https://goo.gl/ACHwpT
Мы в Steam — https://goo.gl/3BQAlB
Мы в Facebook — https://goo.gl/1oAoU4
Мы в Twitter — https://goo.gl/JYy7C4
Мы в Telegram — https://goo.gl/VgqMn2
Мы в Instagram — https://goo.gl/e8rQ1D
Наши переводы и озвучки — https://goo.gl/szwPNE
Прямые трансляции на YouTube — https://goo.gl/9N311N
Прямые трансляции на Twitch — https://goo.gl/fmd5LY
Автор публикации
Потихоньку.Шаг за Шагом ...
Опа, добрый вечер
Развивайте эту рубрику! Поднимете планку качества
Ты о чём? Они давно переозвучивают чужие ролики
ага интересно будет
+Максим Шалагин Да, давно, но озвучки достаточно редко выходят
Ему же 100 лет уже как
Привет стопгейм
Окунемся в мир прошлого с СГ ! Оу йееа !
самые быстрые смотрят в 360p
+Михаил Мараховский Пиздишь,Кон Чен Ый круче
+Grove KING нихуя я и есть он )
+Михаил Мараховский Как проверить?Куда подъехать?
+Grove KING в рублевку во. Мосина 3 дом 1
Вы чо. Вчера ваше 144р смотрел… щас досмотрел в 720р… эх смахнули с пьедестала)
Что?
Ля шо гэта
качество залупа!
так должно быть?
Попробуй сам что-нибудь залить и узнаешь))
А где HD?
Не
Илита смотрит в 360р
Элита видимо пишет через И
Боги смотрят в 144р
Хищник — лох.
И чё ты мне сделаешь? Я из другого мира.
Может он и хищник,но охотник то я)))
Давно я не видел видео в 360p, аж в глазах помутнело.
Самые быстрые пишут комментарии не посмотрев ролик.
Можно написать только одно где дед спейс
Было уже
Один прокричит:DEUS VULT!
Миллионы ответят:AVE MARIA!
Наоборот
Один прокричит Аллах Акбар
Миллионы ответят деус вульт
adupt не так!)
Один прокричит: УАЛЯХУ АКБЯР
Другие посто прокричат
+Роман Макаров другие взорвутся))
Стопгейм, могет.
Эй стоп гейм давайте нам диктора который рассказывал про мирорсэйдж 2
Я понимаю что это фанатская работа и все такое, но блин оператор почему с похмелья?
+Teo , например 6:11 и 6:50. Как будто специально трясёт камеру.
Это так достигается эффект живого присутствия. Когда картинка статичная, зритель хуже воспринимает накал происходящего. Пример можно взять с камеры гадавара. Она так же трясётся постоянно, имитируя даже шаги. Правда тут реализовано это немного "по-любительски"
+Teo живое присутствие достигается "плавной тряской", как во многих фильмах. А тут видно что тряска из-за того что нету денег на стабик, и у оператора руки трясутся толи из-за волнения, толи просто из-за тремора. Если вам кажется что это "такой специальный эффект", то продолжайте так думать, вам никто не запрещает. Но я как (почти) профессиональный оператор, а точнее помощник оператора, очень часто делаю подсъёмки с рук, и даже у меня такой тряски нет. Мне как человеку-снимающему, совершенно непонятно зачем нужна эта ненужная тряска в таких достаточно спокойных моментах, как те на которые я дал таймкоды.
Это какое-то Трололо на костях франшизы..
ОГОНЬ!!! (я просто ем острые крылышки из кфц, простите)
Ave Maria !!!
Я НЕ БУДУ ПОКУПАТЬ КВАРТИРУ НА ЦИАН ХВАТИТ ВСТАВЛЯТЬ ЭТУ РЕКЛАМУ
Уже 2 с половиной месяца прошло с момента выхода 1 части истории серии Dead Space, а новой части так и нет. Что за дела?
На стриме по дмс говорили, что будет примерно до середины марта
Не говоря уже об обещанных на игромире и так до сих пор и не вышедших историях серии. Нужно чтобы Кунгурыч дал пару подзатыльников авторам.
27 минут ,а жить то когда!
2:30 — крестоносцы и ассасины против хищника!? 😅
Этот сюжет всеравно будет лучше чем у подавляющего большинства ac
+Андрей Паламарчук вы чё имеете ввиду что все арабы ассасины?
+Филин Я имею ввиду что сюжет у ac раньше был скучен и обнообразен
+Андрей Паламарчук вообще-тооо в Revelation было круто
Скорее крестоносцы и Даур
Перезалив?
Дубляж слышны размеры студии, но передали смысл прекрасно
Какое же это говно
Этот контент разве не для StopGame Voice?
Боже, этот акцент:)
И фоновые звуки порезаны. Персонажи будто в тишине болтают
Но Хищник же при охоте не используют снаряжение, сильно превосходящее по развитию оружие цели. Типа честь и правила охоты.
Ну да плазма пушка, тепловизор против автоматов это спортивно
+DartLuke Как бы современное оружие может нанести ему урон, смысл в этом, тепловизоры у нас тоже существуют.
В одном из комиксов был такой момент, что они используют ровно столько же, сколько может их противник.
На всякую хуйню видео делаете, ГДЕ ВИДЕО ПРО DEAD SPACE??
Прикольно и озвучили отлично! 👍
что за еботня?
Отличная серия. Намного лучше того дерьма что выходило.
Даур как всегда в роль вошёл, ему премию надо!
мне кажется или это уже античное видео?
Актёрская игра — ацтой (за исключением двоих).
Подбор голосов озвучки — полный ацтой (за исключением двоих).
Если хищника считать — то за исключением троих.
Фильм без прогибания под толерастию в 2019?? Нот бэд. За одно лишь это уже лайк
Честно, странная короткометражка хищник положил 4ых при чем первого ни за что но не убил пятого из-за того что ему сказал серацин типа "его жизнь в обмен на твою" и хищник такой типа "Аа ну ок" НО лайк поставил
1) Сарацин:
— Он может победить нас всех
Тамплиер:
— Разделимся.
Ставлю двойка по тактике — всем персонажам кроме Хищника.
2) Гениальная мысль: ждать "демона" пешим, ночью, в шлеме для конного боя с узкими прорезями.
3) Вооружение и доспехи (мечи, шлемы) взяты из разных эпох (3й крестовый поход, 15й век, 16й век).
4) Визуально в целом симпатично смотрится.
Итоговый балл: 3/10.
Хищник уж очень мелковат, баскетболиста не нашли на роль, и костюмчик так себе.
Озвучка хороша, кроме женского голоса.
Отличный фильм. Спасибо
Хикарыч, ты??! Как же давно от тебя весточек не было! А короткометражка — топ.
Озвучка — хороша! Фильм — хорош, но по канону, хищник порвал бы обоих в конце. Если взял в руки оружие, голова с плеч. А идея была отличная. Намного лучше того, что вышло после "Хищник 2".
Интересный получился ролик ! +Лайк
развивайте эту рублику
дубляж плохо(сильно сложнее хорошо сделать), синхрон думаю был бы лучше
имхо
Круто, вот как надо делать хищника, а не всякий высер)
Озвучка хороша, но вот только "фильмец" староват
Херня короткометражка, настолько логичный, блятб
Бля. Думал чё новое
Отличная фанатская работа. Уверен что бюджет был просто смехотворным, вот бы узнать подробности. А по уровню погружения ничуть не хуже чем Голливудские штампованные боевики с бюджетами 100 лямов долларов
Мне кажется или это уже было на стопе?
хья, не ожидал такой уровень озвучки, топ
российский дубляж
Хотел написать, что уже смотрел, но потом всёравно решил написать даже, когда увидел надпись перезалив.
УГ
Сюжет конечно мимо кассы,но озвучка — топчик!) Где вы видели,чтобы хищник так сюсюкался с жертвой? И почему он Шварца сквозь слой грязюки не видел,а тамплиера сквозь металл видит? Где копьё? Почему он,будучи в шаге от победы испугался сарацина с ножиком и потом такой: "Ты храбр! Я пощажу вас и заберу кастрюльку?" Но,это претензии к авторам,а не к локализаторам) Вы молодцы! Единственное,персонажи говорят в вакууме каком-то…
На сайте же выкладывали 🤔
Надо было ведьмака вызывать.
Лютая дич
Хмм, я как бы ни на что не намекаю, но с выхода первого видео про dead space прошло почти три месяца… Я все еще жду вторую часть 🙂
а вполне себе ничего так 🙂 я прям не отрываясь глядел!
Недавно смотрел фильм 2018, потом пересмотрел в который раз фильм 1987. И тут, такая впечатляющая работа от фанатов, как же все грамотно сделано, с душой, да бюджета маловато, но, недавно просмотрев старый фильм, на контрасте, очень классно сделано в общем.
Сходка косплееров
Ну охеренный же костюм Хищника, могли бы в него и актера по крупнее запихнуть, а то в каноне хищники побольше и поширше будут
херь
Даур божественнен )